onsdag 20 maj 2015

Mästaren och Margarita

                           

Jo,jo, djävulen finns och är i god vigör. Den senaste tiden har den ryska filmatiseringen av Michail Bulgakovs bok Mästaren och Margarita gått att se i Axess TV. Lite oväntat, man är ju inte direkt bortskämd med ryskproducerade teveserier i det här landet. Den är en visuellt spännande version från 2005 som i tio avsnitt berättar historien om när svartkonstnären Woland (djävulen) kom till Moskva någon gång på 30-talet och ställde till oreda i systemet. Med sig hade han en en människolik svart katt och en medhjälpare i rutig kostym (i boken var det en schackrutig kosym vilket faktisk var lite häftigare).

Maichail Bulgakov (1891 - 1940)
Bulgakov hade själv problem med de sovjetisk myndigheterna men fick fortsätta skriva trots att hans alster inte passade in i den nya staten. Av någon anledning gillade Stalin hans böcker och pjäser och gav honom personligen tillstånd att fortsätta. Det sägs att den fruktade diktatorn såg pjäsen Det Vita Gardet uppemot 20 gånger!

Mästaren och Margarita är numera hans mest kända verk och han arbetade på den under lång tid. De sovjetiska myndigheterna skildrades inte i någon positiv dager men kritiken är invävd i en magisk kärleksberättelse där mörksens makter spelar ett elakt spel.  Boken gavs inte ut förrän långt efter Bulgakovs död.

Här är en trailer från teveserien av Vladimir Bortko med det magnifika ledmotivet av Igor Kornelyuk.